Cene nafte so se potegnil nazaj včeraj, s čimer se nekateri dobički iz ZDA dan prej 4 $ za sodček rally, saj trgovci staviti, da bo hlajenje ameriškega gospodarstva še naprej jedli v ZDA povpraševanje po gorivu.

Light, sladko surova za dostavo september padel US $ 2,69, da se usede na US $ 124,08 za sodček na New York Mercantile Exchange, dan po sklenitvi pogodbe zvišale več kot US $ 4 v največji enodnevni skok v dveh tednih. Cene so zdaj spustile v štiri od zadnjih sedmih sejah, in se 14 odstotkov off njihove vseh časov trgovanje visoko nad US $ 147, je dosegel 11. julija.

V Londonu, septembra Brent znižala US $ 3,12, da se usede na US $ 123,98 za sodček na borzi ICE Futures.

Trgovinskega ministrstva je dejal ameriški bruto domači proizvod povečal le za 1,9 odstotka v drugem četrtletju kljub rabatov vladnih davkov, katerih cilj je sunkovitega gospodarstvo. Ekonomisti so pričakovali rast za 2,4 odstotka. Šibka 1 odstotek BDP lik v prvih treh mesecih leta 2008 je bil spremenjen tudi nižje za 0,9 odstotka.

Medtem, Labor Department poročila dejal, se je število ljudi, ki iščejo brezposelnih koristi dvignil na najvišjo raven v zadnjih petih letih. Ekonomisti so opozorili tedenskih podatkov se lahko nihajo, nekaj jih je zavrnilo kot aberacij, vendar.

Still, slaba odčitki obudilo strah pred recesijo, zaradi česar trgovcev z energijo, da smetišče olje pogodbe o pričakovanjih, da je več pasov, zaostrovanje določijo vnaprej za Američane, ki so že preskoči počitnice, opuščajo plin gazzling SUV in rezanje nazaj na vožnjo za spopadanje s skoraj US $ 4-a-galono (US $ 1,05 litra) bencina.

"Ko bi vzletanja letal in ljudje sami pomembno spodbujajo spremembe v ZDA, saj je podvojil cen hrane in bencina, ki je zelo Medvjedast (o cenah nafte) korak naprej," je dejal James Cordier, predsednik Tampa, Florida, ki temelji trgovska podjetja Liberty Trading Group in OptionSellers.com.



Zaradi teh okoliščinah, "ZDA 124 $ za sodček nafte je še vedno preveč drago," Cordier dejal in dodal, da pričakuje padec cen na US $ 110 v prihodnjih mesecih.

Cene so bile tudi pod pritiskom sredo trgovci unovčiti dobičke iz rally sredo. Cene poskočila US $ 4,58 v sredo, da se usede na US $ 126,77 potem ko je vlada poročala presenečenje upad zalog bencina v ZDA.

"Ljudje pogledal Pomahnitao včerajšnji rally in spoznali osnove ni bilo tam, da ga podpre," je dejal Jim Ritterbusch, predsednik energetsko svetovanje Ritterbusch and Associates v Galena, Illinois.

Nekateri analitiki pripisujejo spike sredo na majhen obseg trgovanja na naftnih trgih, kar lahko poveča nestanovitnost. Špekulativni trgovci, zlasti velikih investicijskih skladov, so z likvidacijo nafte položaje v zadnjih mesecih in so sedaj Premikajoči surove pogodbe, ali stave, da bodo cene padle, prvič v 17 mesecih.

"Mi smo videli manjši obseg trgovanja, saj to bull trgu zdi, da je več kot vsaj za zdaj," je dejal Ritterbusch.

Surovo je padel v zadnjih treh tednih od rekordnih US $ 147,27 11. julija, po drugi strani na pričakovanja, da je dvig cen v zadnjem letu začela zavirati ZDA povpraševanje po bencinu.

Padec povpraševanja je bilo čutiti tudi v tujini. Kitajska je porabijo manj energije, saj o uvedbi omejitev pri vožnji in zaprtje nekaterih tovarnah v prizadevanjih za zmanjšanje onesnaževanja pred olimpijskimi igrami prihodnji mesec v Pekingu, je dejal Cordier Svobode Trading Group.

"Tudi pri teh tovarnah ponovno odpre, mislim, da smo prečkali mejo, kjer špekulativne denarja ne vrača na naftnem trgu do konca leta 2008," je dejal.

V drugih trgovanje Nymex, kurilno olje terminskih padla 8,16 centov, da se usede na US $ 3,4387 galono, medtem ko cene bencina izgubil 8,71 centov, da se usede na US $ 3,048 galono. Trading bencina in kurilnega olja se je bolj volatilni kot normalno, ker obe pogodbi iztekel ob koncu dneva.



Tudi včeraj, Energy Department Energy Informacije upravo dejal v svojem tedenskem poročilu, ki zemeljskega plina v skladiščih v ZDA povečalo prejšnji teden, vendar je za 0,5 odstotka nižja od petletnega povprečja v tem letnem času.

Zemeljski plin futures shed 12,9 centa za poravnavo na US $ 9,119 na 1.000 kubičnih metrov.